Internationaliser vos scripts PHP

Et oui le web n’est pas uniquement français et nombreux sont les sites qui ne sont pas multilingues (dont j0k3r.n3t).

Cela n’est pas forcément facile à mettre en place surtout si le contenu est dynamique. Et dans ce cas il faut entrer plusieurs fois les informations dynamiques.

Voici un billet qui donne neuf points à suivre lors de la création d’un site multilingue. Et c’est pas si facile que ça ! Vous saviez que la police Arial et Verdana ne supportent pas les caractères japonais ? Où que les textes en allemands sont en général 40% plus long ? Il faut tenir compte de tout ça.