Lorsque l’on veut passer son sites au standards W3C (et autres …), on rencontre bien souvent pas mal de difficultés. Antoine Cailliau et Renaud Gaudin traduise un article de Steve Smith pour pompage.net qui traite de ce problème. Dans cet article il essai de cerner les principaux problèmes et donne quelques suggestions pour y remédier. Il s’appuie sur le fait qu’il faut changer ses habitudes lorsque l’on veut faire du code standards. On est souvent habitué à coder avec nos méthodes, que l’on a plus ou moins appris sur le tas ou avec des tutoriels/cours sur le net. En général, avec ces méthodes on arrive au résultat voulu, mais c’est bien souvent pas la meilleure façon d’y arriver. Il faut réussir à changer l’habitude des gens, ce qui n’est pas forcément facile.
Et pour finir, "ma conclusion à cet article est simple. Commencez doucement. Ne vous attendez pas à faire un design pour CSS Zen Garden en une nuit. En éliminant une balise <font> ou les <table> de votre page, vous êtes déjà sur la bonne voie".